|
Free Web Sites with
Valuable Information
Sitios Web Gratuitos con Información de buen valor
Although most
scholarly journal articles, conference proceedings, and reports on
serious research initiatives are still best found in traditional
print sources, some valuable information can be found on the Web,
particularly in these categories.
Aunque
la mayor parte de los artículos de publicaciones periódicas, procedimientos de
conferencias, y reportajes sobre investigaciones serias todavía se
encuentran en las obras tradicionales impresas en papel, cierta
información de buen valor se puede encontrar en la Red, en estas
categorías en particular.
|
CATEGORY
CATEGORÍA |
SAMPLE WEB SITE
SITIOS WEB
EJEMPLARES |
|
Current events and hot topics
Unlike
some print or online databases, which take time to index by
subject, the Web provides immediate information on very recent
events. For example, when the Mars Pathfinder transmitted
pictures of the Red Planet, the images could be viewed almost
instantaneously from many Web sites.
Eventos corrientes y tópicos rojos
No
como algunas bases de datos impresas u online, que se preocupan
de catalogar por tema, la Red provee información inmediata
sobre eventos muy recientes. Por ejemplo, cuando the Mars
Pathfinder trasmitió imágenes del planeta rojo, las imágenes
aparecieron en muchos sitios en la Red casi instantáneamente. |
|
|
Current
company information
Información corriente sobre una empresa
Because most large and many
small companies now have Web sites, the Web is a good resource
for company information.
Porque muchas empresas grandes y pequeñas ahora tienen sitios
Web, la Red es una buena fuente de información sobre la empresa.
Be aware that this
information is usually presented from the company's point of
view. If you want more objective information and financial data
on a company or industry, it is still best to consult sources in
the Reference area.
Tome en cuenta que esta información normalmente está presentada
desde la perspectiva de la empresa. Si quiere información
más objetiva y datos financieros sobre una empresa o una
industria, todavía es mejor consultar los recursos en el área de
Referencia. |
|
|
Government information
Información
gubernamental
Most
government agencies have Web sites providing information about
their offices and policies, as well as as access to useful
materials such as congressional hearings, census data etc. In
fact, more and more government information is now disseminated
over the Web and no longer available in print.
La
mayor parte de las agencies gubernamentales tienen sitios Web
que proveen información sobre sus oficinas y políticas, tanto
como materiales útiles tales como audiencias congresionales, datos
del censo, etc. En efecto, más y más información gubernamental
está ahora diseminada por la Red y ya no está disponible en
forma impresa. |
|
|
Information from associations, clubs, and other organizations
Información de asociaciones, clubes y otras organizaciones
Web sites
established for professional, trade and other affiliations serve
a number of functions.
Los sitios Web establecidos para profesiones y otras
organizaciones comerciales sirven un número de funciones.
Here is an example of a
professional/business organization's Web site. Sites like this
provide:
Aquí está un ejemplo de un sitio Web de una organización
profesional/empresarial. Sitios como éstos proveen:
·
contact
information
·
a forum for networking
·
a place where people with
similar interests can share ideas and information
-
cómo hacer
contacto
-
un foro para
formar un network
-
un lugar
donde gente con intereses semejantes pueden compartir ideas e
información
|
|
|
Medical and health
information
Información sobre la medicina y la salud
Websites for consumers that are usually offered by government
agencies or professional associations. These sites can also
serve as a gateway to information on special medical or
psychological conditions. They provide information on treatment
and medications, and links to support groups and health care
organizations.
Hay sitios para consumidores que son usualmente ofrecidos por
agencias gubernamentales o asociaciones profesionales. Estos
sitios pueden servir como un portal a información sobre
condiciones médicas o psicológicas. Proveen información sobre el
tratamiento y medicaciones, y eslabones que apoyan grupos y
organizaciones de asistencia médica. |
|
|
Entertainment/Leisure information
Información
Entretenimiento/Pasatiempos
There are a
variety of sites that provide information on popular culture
(movies, music, TV, best sellers, etc.), sports, travel and
tourism. Anything from up-to-the-minute sports scores, to video
clips of the latest blockbuster can be found as such sites. Here
is a sample page about TV.
Hay una variedad de sitios que proveen información sobre la
cultura popular (películas, música, televisión, libros más
populares, etc.), deportes, viajes y turismo. Todo desde los
resultados deportivos del momento hasta un video de la película
blockbuster se pueden encontrar en tales sitios. Aquí está una
página ejemplar sobre la televisión. |
|
|
|
